Deutschland 
Belgique België 
Bosna Herzegovina 
Česká republika 
Crna Gora 
Cyprus 
Danmark 
Eesti 
España 
France 
Hrvatska 
Ireland 
Italia 
Latvija 
Lietuva 
Luxemburg 
Magyarország 
Malta 
Nederland 
Norge 
Österreich 
Polska 
Portugal 
România 
Serbia 
Slovenija 
Suisse Schweiz 
Suomi 
Sverige 
Türkiye 
UK 
Ελλάδα 
България 
Einfache und bequeme Sprachsteuerung –
Ihre Stimme zählt
Genießen Sie grenzenlose Freiheit und maximalen Komfort: Mit der App „Comfort Cloud“ und dem Sprachassistenten Ihrer Wahl können Sie alle Funktionen Ihres netzwerkfähigen Raumklimageräts von Panasonic nun auch allein mit Ihrer Stimme bedienen.
Sprachbefehle zum Bedienen Ihres Klimageräts
Mit einem einfachen Sprachbefehl können Sie die folgenden vier grundlegenden Bedienungsoptionen ausführen.
1
Klimagerät ein-/ausschalten
Bequeme Sprachsteuerung für Momente der Ruhe
Klimagerät ein-/ausschalten, wenn Sie für Ihre Liebsten gerade eine Oase der Ruhe schaffen möchten.
2
Betriebsart ändern
Schnelle Unterstützung im hektischen Alltag
Betriebsart zwischen Kühlen / Heizen / Automatik wechseln, wenn Sie gerade alle Hände voll zu tun haben.
3
Solltemperatur anpassen
Einfache Sprachsteuerung für ungestörten Freizeitspaß
Solltemperatur des Klimageräts mit einem einfachen Sprachbefehl anpassen.
4
Betriebsstatus abrufen
Mühelose Sprachsteuerung und Komfort für die ganze Familie
Einstellungen des Klimageräts einfach abrufen oder ändern, auch für die ältere Generation.
Erledigen Sie mit nur einem Sprachbefehl gleich mehrere Aufgaben
Aus mehreren Einzelaktionen eigene Routinefunktionen erstellen – das macht den Alltag leichter!
Vereinfachter Alltag durch benutzerdefinierte Routinefunktionen
Um sich den Alltag zu erleichtern, können Sie aus mehreren Einzelaktionen für Ihre netzwerkfähigen Raumklimageräte und sonstigen Geräte mit Sprachsteuerung individualisierte Funktionsabläufe, so genannte Routinefunktionen zusammenstellen.
Beispiel für eine Morgenroutine
Beispiel für eine Abendroutine
Weitere Informationen finden Sie hier: Amazon
Konfiguration
Registrieren Sie Ihr Raumklimagerät zunächst in „Panasonic Comfort Cloud“
und synchronisieren Sie die App dann mit dem Sprachassistenten.
Panasonic Comfort Cloud – zentrale Steuerung bequem per Smartphone-App
Intelligente Bedienung – Regulierung des Raumklimas jederzeit und überall
Comfort Cloud mit Google Home synchronisieren
1. Öffnen Sie die Google-Home-App.
2. Tippen Sie auf „Konto“.
3. Wählen Sie „Einrichten oder hinzufügen“ aus.
4. Wählen Sie „Gerät einrichten“ aus.
5. Wählen Sie „Du hast schon Geräte eingerichtet? – Funktioniert mit Google“ aus.
6. Wählen Sie „Comfort Cloud“ aus.
7. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort für „Comfort Cloud“ ein.
1. Öffnen Sie die Google-Home-App.
2. Tippen Sie auf „Konto“.
3. Wählen Sie „Einrichten oder hinzufügen“ aus.
4. Wählen Sie „Gerät einrichten“ aus.
5. Wählen Sie „Du hast schon Geräte eingerichtet? – Funktioniert mit Google“ aus.
6. Wählen Sie „Comfort Cloud“ aus.
7. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort für „Comfort Cloud“ ein.
Comfort Cloud mit Amazon Alexa synchronisieren
1. Öffnen Sie die Amazon-Alexa-App.
2. Tippen Sie auf „Geräte“.
3. Wählen Sie „Meine Smart-Home-Skills“ aus.
4. Wählen Sie „Smart-Home-Skills aktivieren“ aus.
5. Wählen Sie „Comfort Cloud“ aus.
6. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort für „Comfort Cloud“ ein.
1. Öffnen Sie die Amazon-Alexa-App.
2. Tippen Sie auf „Geräte“.
3. Wählen Sie „Meine Smart-Home-Skills“ aus.
4. Wählen Sie „Smart-Home-Skills aktivieren“ aus.
5. Wählen Sie „Comfort Cloud“ aus.
6. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort für „Comfort Cloud“ ein.
Kompatible Geräte und Browser*
1. Android™ Lollipop oder höher
2. iOS 9.0 oder höher
* Stand: Juni 2020
Hinweise:
Hinweise:
· Dies ist keine vollständige Liste aller kompatiblen Geräte; ähnliche Geräte, auf denen die unterstützten Betriebssysteme ausgeführt werden, sollten mit Hilfe spezifischer Apps ebenfalls funktionieren. Die für den Benutzer verfügbare Funktionalität kann je nach Kombination von Hardware und Software variieren.
· Google, Android, Google Play und Google Home sind Marken von Google LLC.
· Google Assistant ist in bestimmten Sprachen und Ländern nicht verfügbar.
· Amazon, Alexa und alle zugehörigen Logos sind Marken von Amazon.com, Inc. oder eines verbundenen Unternehmens.
· Die Verfügbarkeit der Sprachassistenzdienste kann je nach Land und Sprache unterschiedlich sein.
Weitere Informationen zum Einrichten der Sprachassistenzdienste finden Sie unter https://aircon.panasonic.com/connectivity/application.html.
Die mit Google Home und Alexa kompatiblen Geräte sind im Panasonic Katalog für Raumklimageräte in der Modellübersicht aufgeführt, aktuell sind dies folgende Modelle: Etherea Wandgeräte (CS-Z**VKEW), TZ Wandgeräte (CS-TZ**WKEW), TKEA Professional Wandgeräte (CS-Z**TKEA), Mini-Standtruhen (CS-Z**UFEAW), Rastermaß-Kassetten (CS-Z**UB4EAW) und Kanalgeräte mit niedriger statischer Pressung (CS-Z**UD3EAW).